
เกือบครึ่งของการเสนอชื่อการแสดงในปีนี้ตกเป็นของนักแสดงที่เล่นเป็นไอคอนในชีวิตจริง
ทำไมรางวัลออสการ์ถึงรักนักแสดงที่เล่นเป็นคนจริง?
เมื่อมีการประกาศการเสนอชื่อชิงออสการ์เมื่อวันที่ 8 กุมภาพันธ์ (ก่อนพิธี 27 มีนาคม) แนวโน้มดังกล่าวก็โดดเด่น การเสนอชื่อชิงการแสดงแปดในยี่สิบนั้นตกเป็นของนักแสดงที่วาดภาพคนจริง: เจ้าหญิงไดอาน่า (คริสเต็น สจ๊วร์ต) ในสเปนเซอร์ ; แทมมี่ เฟย์ บัค เกอร์ (เจสสิก้า แชสเทน) ในThe Eyes of Tammy Faye ; Richard Williams (Will Smith) และ Oracene Price (Aunjanue Ellis) ในKing Richard ; Lucille Ball (Nicole Kidman), Desi Arnaz (Javier Bardem) และ William Frawley (JK Simmons) ในBeing the Ricardos ; และ Jonathan Larson (Andrew Garfield) ในTick Tick… Boom
ชื่อเหล่านี้ส่วนใหญ่เป็นบุคคลสำคัญที่มีใบหน้าคุ้นเคยกับผู้ดูทีวีทั่วไป แต่ในหนึ่งปีเต็มไปด้วยการแสดงที่ยอดเยี่ยม น่าทึ่งที่ Academy ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงเกือบครึ่งหนึ่งจากผู้ที่พยายามสร้างผลงานที่เราเคยเห็นมาแล้ว
นั่นเป็นแนวโน้มระยะยาว แม้แต่คนที่มีความคิดที่เฉียบขาดในการก้าวไปข้างหน้าในฮอลลีวูดก็รู้ดีว่าหนทางที่จะได้ออสการ์คือการแสดงเป็นไอคอน ตั้งแต่วินสตัน เชอร์ชิลล์ ไปจนถึงมหาตมะ คานธี ไปจนถึงเวอร์จิเนีย วูล์ฟ และตัวเลขก็รองรับได้ เป็นหนึ่งในชุดเครื่องมือยอดนิยมสำหรับผู้สร้างแคมเปญออสการ์ ควบคู่ไปกับการโอ้อวดเกี่ยวกับวิธีที่คุณทุ่มเท อย่างเต็มที่เช่น การนอนหลับของลีโอนาร์โด ดิคาปริโอในซากหมีระหว่างทางไป Oscar for the Revenant
สงสัยว่าเทรนด์นี้เกิดขึ้นที่ใด ฉันจึงเรียกไอแซก บัตเลอร์ ซึ่งหนังสือThe Method ที่เพิ่งตีพิมพ์เมื่อเร็วๆ นี้ เป็นประวัติศาสตร์อันเรียบง่ายของเทคนิคการแสดงที่บุกเบิกโดยครูชาวรัสเซีย คอนสแตนติน สตานิสลาฟสกี้ ซึ่งทำให้ฮอลลีวูดต้องตกตะลึงในทศวรรษ 1950 และช่วยกำหนดวิธีที่เราคิดเกี่ยวกับสิ่งที่ การกระทำควรจะเป็น เราได้พูดคุยเกี่ยวกับแคมเปญออสการ์ที่แปลกประหลาด วิธีที่ภาพยนตร์พยายามบังคับให้ระงับความไม่เชื่อ เหตุใด Academy ถึงรักบทบาท “คนจริง” และอีกมากมาย บทสนทนาของเราได้รับการแก้ไขเพื่อความกระชับและชัดเจน
เหตุใดเราจึงเห็นการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลนักแสดงที่เล่นเป็น “คนจริงๆ” มากมายในการชิงรางวัลในปีนี้ ดูเหมือนว่าจะกลายเป็นบรรทัดฐาน
ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา แม้จะไม่มีผู้ได้รับการเสนอชื่อให้เล่นตัวละครในชีวิตจริงมากนัก คุณคงค่อนข้างแน่ใจว่าใครก็ตามที่ทำสิ่งนั้นจะชนะ และบ่อยครั้งสำหรับผลงานที่ห่างไกลจากอาชีพนักแสดงที่ดีที่สุด . ฉันหมายความว่าไม่มีใครคิดว่าIron Ladyอยู่ในอันดับต้น ๆ ของการแสดงของ Meryl Streep หรือเป็นการแสดงที่ดีที่สุดของปีนั้นจริงๆ
แน่นอน มันคุ้มที่จะพูดว่า [ ตัวเอกของ Raging Bull ] Jake LaMotta [แสดงโดย Robert De Niro] เป็นคนจริง ในหนังสือของฉัน ฉันพูดถึงRaging Bullว่าเป็นผลงานภาพยนตร์ที่ทรงอิทธิพลที่สุดรองจาก [Marlon Brando’s in] On the Waterfront มีหลายสิ่งหลายอย่างไหลออกมาจากRaging Bull สิ่งหนึ่งที่ฉันพูดถึงในรายละเอียดในหนังสือคือการปรับตัว [โดยนักแสดง] กระบวนการและเทคนิคของ Robert De Niro
แต่ฉันมีความรู้สึกอีกอย่างหนึ่งเกี่ยวกับการเล่นกับคนจริงๆ
เริ่มต้นในปี 1980 เราเริ่มสูญเสียฉันทามติในชีวิตสาธารณะทุกประเภท หนึ่งในนั้นคือเราเริ่มสูญเสียความเห็นพ้องกันว่าศิลปะที่ดีคืออะไร และนั่นขยายไปถึงการแสดง – การแสดงที่ดีคืออะไร?
ก่อนการปฏิวัติเมธอดในปี 1950 มีแนวคิดหนึ่งเกี่ยวกับการแสดงที่ดี [สไตล์การละครสูง] จากนั้นแนวคิดนั้นก็ต่อสู้กับ Method และ Method นั้นก็ชนะ ทุกคนกำลังเรียนเมธอด โดยทำงานจากพื้นหลังนั้น แต่แล้ว เริ่มต้นในปี 1980 ที่จริง ๆ แล้วหยุด ครูสอนการแสดงผู้ยิ่งใหญ่แห่งศตวรรษที่ 20 ล้วนเริ่มตาย และเช่นเดียวกับในด้านอื่น ๆ ของชีวิตสาธารณะและวัฒนธรรมอเมริกัน ฉันทามติสิ้นสุดลง
ดังนั้น สิ่งที่ “ดี” ที่ประเมินบทบาท “บุคคลจริง” ได้คือความรู้สึกมั่นใจว่ามีชุดเกณฑ์ที่เป็นกลางที่คุณสามารถประเมินประสิทธิภาพการแสดงได้ ฉันคิดว่านั่นเป็นภาพลวงตา แต่ถ้าคุณเป็นคนที่โหวตให้ออกรางวัล การรู้สึกว่ามันไม่ได้เกี่ยวกับรสนิยมของคุณเพียงอย่างเดียว ช่วยได้มาก — ว่าความคิดของคุณมีความเข้มงวดอยู่เบื้องหลัง
นั่นคือทฤษฎีของฉัน มันไปไกลกว่า “ไม่มีใครรู้ว่าการแสดงที่ดีคืออะไร” เราทุกคนต่างมีความคิดของตัวเองว่าการแสดงที่ดีคืออะไร และมีบางอย่างที่ไม่สบายใจเกี่ยวกับเรื่องนั้น สิ่งที่สมมติขึ้น การแสดง “แอบอ้าง” ช่วยให้เราทำได้คือการตัดสิน [การแสดง] กับบางสิ่งบางอย่าง
ฉันยังคิดว่ามีเหตุผลเป็นพิเศษสำหรับนักแสดงหญิงเมื่ออายุมากขึ้น – นิโคล คิดแมนเป็นตัวอย่างที่สมบูรณ์แบบของปีนี้ ส่วนไหนของนักแสดงที่ยิ่งใหญ่เมื่ออายุมากขึ้น? ตามประวัติศาสตร์แล้วไม่มีเลย มีช่องว่างขนาดใหญ่นี้ และจากนั้นคุณสามารถเล่นเป็นหญิงชราได้ ดังนั้น สิ่งหนึ่งที่สิ่งเหล่านี้มอบให้ และเป็นสิ่งที่ดี: พวกเขาให้บทบาทในช่วงกลางอาชีพ
โอเค ถ้าอย่างนั้น มีเส้นแบ่งระหว่างการแอบอ้างเป็นบุคคลจริงกับการแสดงบทบาทของบุคคลที่เคยมีชีวิตอยู่ด้วยหรือไม่?
นั่นเป็นคำถามที่ซับซ้อนจริงๆ นักแสดงต้องนำทางไปตลอดกาล บางคนในคณะของเชคสเปียร์ต้องเล่นเป็นเอลิซาเบธ ไม่นานหลังจากที่เธอเสียชีวิต และเฮนรีที่แปด พวกเขาดิ้นรนกับสิ่งนี้มาหลายร้อยปีแล้ว
ตอนนี้ เราคิดว่าฟิลิป ซีมัวร์ ฮอฟฟ์แมนเป็น Capote และเราไม่คิดว่าเขากำลังแอบอ้าง แต่เราคิดว่ามันจับบางส่วนของจิตวิญญาณจริงๆ ฉันคิดว่าส่วนหนึ่งคือสิ่งที่เราต้องการจากการแสดงเหล่านั้น หรือสิ่งที่ฉันต้องการจากการแสดงเหล่านั้นอยู่แล้ว เป็นความรู้สึกที่ว่าไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นทางร่างกายหรือทางเสียง พวกเขาจะเลียนแบบสิ่งภายนอกอย่างไร พวกเขาเชื่อมโยงกับจิตวิญญาณของตัวละครในระดับลึก พวกเขากำลังปฏิบัติต่อข้อความในแบบที่นักแสดงควรปฏิบัติต่อข้อความ กล่าวคือ มีตัวละครในสถานการณ์นี้ พวกเขาต้องการบางสิ่งบางอย่าง พวกเขากำลังดำเนินการหลายอย่างเพื่อให้ได้สิ่งที่ต้องการ ตัวละครอื่นต้องการอย่างอื่น มีเนื้อหาบางรูปแบบที่ขัดแย้งกัน มีคำบรรยาย. คุณธรรมคลาสสิกทั้งหมดของละครที่ดีจะต้องปรากฏอยู่เหนือหรืออยู่ภายใต้ความชั่วร้ายทางร่างกายและเสียงร้องทั้งหมด
ในระดับหนึ่ง ฉันคิดว่าเราแค่ให้ความสำคัญมากเกินไปในฐานะวัฒนธรรมกับสิ่งภายนอก ฉันไม่รู้ว่าทำไมเราถึงกังวลถึงขนาดนั้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเราทำเทียม อาจเป็นเพราะภูมิหลังในโรงละครของฉัน แต่ฉันก็แบบ “ทำไมคุณไม่ไปตัดผมให้พวกเขาล่ะ” พวกเขาไม่ต้องการขาเทียมทั้งหมด เราจะระงับความไม่เชื่อของเรา
คุณคิดว่าเป้าหมายคือการไม่พึ่งพาผู้ฟังเพื่อระงับการไม่เชื่อหรือไม่?
บางครั้งการระงับความไม่เชื่อก็เป็นทางเลือกหนึ่ง แต่หลายครั้งมันก็เกิดขึ้นโดยอัตโนมัติ คุณเพียงแค่ซื้อมันหรือไม่ ฉันหวังว่าเราจะกังวลเกี่ยวกับเรื่องนั้นให้น้อยลง แล้วเราจะได้มีความคิดสร้างสรรค์มากขึ้นอีกเล็กน้อยด้วยตัวเลือกด้านสุนทรียศาสตร์ของเรา
สิ่งหนึ่งที่ฉันชอบเกี่ยวกับ [ภาพยนตร์เรื่องใหม่ของ Joel Coen เรื่องThe Tragedy of ] Macbeth ก็คือมันเป็นการแสดงบนเวทีอย่างมีสติสัมปชัญญะ มันเป็นการแสดงออกอย่างมีสติสัมปชัญญะ นี่เป็นสาเหตุหนึ่งที่ทำให้ฉันรู้สึกว่าAvatarไม่น่าประทับใจ เมื่อพวกเขาเข้าสู่โลก Navi ที่เป็นแอนิเมชั่นด้วยคอมพิวเตอร์ สมองของคุณจะปรับตัวเข้ากับมัน และเมื่อสมองของคุณปรับตัวเข้ากับมัน มันก็ไม่น่าประทับใจใช่ไหม