
รับข้อเท็จจริงเกี่ยวกับห้าชายหาด D-Day ซึ่งมีชื่อรหัสว่า Utah, Omaha, Gold, Juno และ Sword ที่ฝ่ายสัมพันธมิตรบุกเข้ามา
เป็นที่ตกลงกันอย่างกว้างขวางในหมู่นักประวัติศาสตร์ว่าวันดีเดย์ซึ่งเริ่มขึ้นเมื่อวันที่ 6 มิถุนายน พ.ศ. 2487 ถือเป็นจุดเปลี่ยนในสงครามโลกครั้งที่ 2 ปฏิบัติการของพันธมิตรซึ่งมีชื่อรหัสว่า Operation Overlord ได้ส่งกองทหารอเมริกัน อังกฤษ และแคนาดาราว 156,000 นายเข้าโจมตีชายหาด 5 แห่งที่เยอรมันยึดครองตามแนวชายฝั่งนอร์มังดีที่มีการป้องกันอย่างแน่นหนาของฝรั่งเศสยาว 50 ไมล์ หนึ่งในการโจมตีทางทหารสะเทินน้ำสะเทินบกที่ใหญ่ที่สุดและวางแผนอย่างครอบคลุมที่สุดในประวัติศาสตร์ มันนำไปสู่การปลดปล่อยฝรั่งเศสและในที่สุด ยุโรปตะวันตกที่เหลือ
หาดยูทาห์
ยูทาห์ซึ่งอยู่ทางตะวันตกสุดของชายหาด D-Day ถูกเพิ่มเข้าไปในแผนการบุกในชั่วโมงที่ 11 เพื่อให้ฝ่ายสัมพันธมิตรอยู่ห่างจากเมืองท่า Cherbourg ในระยะที่โดดเด่น ท่ามกลางความมืดก่อนรุ่งสางของวันที่ 6 มิถุนายน ทหารพลร่มของสหรัฐฯ หลายพันนายทิ้งตัวลงหลังแนวข้าศึก ด้วยอุปกรณ์หนักของพวกเขาทำให้หลายคนจมน้ำตายในที่ลุ่มน้ำท่วมทางด้านหลังของชายหาด และคนอื่น ๆ ถูกยิงจากท้องฟ้าโดยการยิงของข้าศึก คนหนึ่งถึงกับห้อยลงมาจากยอดโบสถ์เป็นเวลาสองชั่วโมงก่อนที่จะถูกจับ
ผู้ที่ลงจอดมักจะพบว่าตัวเองอยู่นอกโซนดรอปโซนที่กำหนดไว้ ถูกบังคับให้ด้นสด พวกเขาประสบความสำเร็จในการยึดทางเดินทั้งสี่ที่ทำหน้าที่เป็นทางออกเพียงจุดเดียวของชายหาด ในรัฐยูทาห์เอง กองกำลังสหรัฐฯ ได้ยกพลขึ้นบกห่างจากจุดหมายปลายทางที่ตั้งใจไว้มากกว่า 1 ไมล์ เนื่องจากกระแสน้ำที่ไหลแรงส่วนหนึ่ง โชคดีสำหรับพวกเขา พื้นที่นี้ได้รับการปกป้องไม่ดีนัก “เราจะเริ่มสงครามจากที่นี่!” นายพลจัตวาของสหรัฐฯ ธีโอดอร์ รูสเวลต์ จูเนียร์ บุตรชายของอดีตประธานาธิบดีธีโอดอร์ รูสเวลต์ตะโกนเมื่อตระหนักถึงความผิดพลาด ในตอนเที่ยงคนของเขาได้ติดต่อกับพลร่มบางคนและในตอนท้ายของวันพวกเขาได้ก้าวเข้าสู่แผ่นดินสี่ไมล์โดยได้รับบาดเจ็บเพียงเล็กน้อยในกระบวนการนี้
หาดโอมาฮา
โอมาฮาล้อมรอบด้วยหน้าผาสูงชันและได้รับการปกป้องอย่างแน่นหนา เป็น ชายหาดที่นองเลือดที่สุดในบรรดาชายหาดในวันดีเดย์ โดยมีทหารสหรัฐฯ เสียชีวิตบาดเจ็บ หรือสูญหาย ประมาณ 2,400 นาย ปัญหาของชาวอเมริกันเริ่มขึ้นตั้งแต่เนิ่นๆ เมื่อหน่วยข่าวกรองของกองทัพบกประเมินจำนวนทหารเยอรมันในพื้นที่ต่ำเกินไป ที่เลวร้ายกว่านั้น การทิ้งระเบิดทางอากาศสร้างความเสียหายเพียงเล็กน้อยต่อตำแหน่งของเยอรมันที่มีการป้องกันอย่างแน่นหนา คลื่นที่ขรุขระสร้างความเสียหายให้กับยานยกพลขึ้นบกของฝ่ายสัมพันธมิตร และมีรถถังสะเทินน้ำสะเทินบกเพียง 29 คันจากทั้งหมด 29 คันที่ปล่อยออกสู่ทะเลเท่านั้นที่สามารถไปถึงฝั่งได้ ทหารราบของสหรัฐในระลอกแรกของการโจมตีถูกยิงด้วยปืนกลของเยอรมัน การสังหารรุนแรงมากจนพลโทโอมาร์ แบรดลีย์พิจารณาละทิ้งปฏิบัติการทั้งหมด
อย่างไรก็ตาม อย่างช้า ๆ แต่แน่นอน คนของเขาเริ่มข้ามชายหาดไปยังแนวปลอดภัยของกำแพงทะเลที่เชิงหน้าผาและจากนั้นก็ขึ้นหน้าผาเอง ความช่วยเหลือมาจากกลุ่ม Army Rangers ซึ่งปรับขนาดแหลมขนาดใหญ่ระหว่าง Omaha และ Utah เพื่อนำชิ้นส่วนปืนใหญ่ที่ซ่อนไว้ในสวน และจากเรือรบของสหรัฐฯ ในตอนพลบค่ำ ชาวอเมริกันได้แกะสลักนิ้วเท้าที่บอบบางลึกลงไปประมาณ 1.5 ไมล์
ชม ‘ D-Day: The Untold Stories ‘ บน HISTORY Vault
โกลด์บีช
เนื่องจากทิศทางของกระแสน้ำ กองทหารอังกฤษจึงเริ่มบุกโจมตีโกลด์ ซึ่งอยู่ตรงกลางของชายหาดดีเดย์ห้าแห่ง เกือบหนึ่งชั่วโมงหลังจากการสู้รบเริ่มขึ้นที่ยูทาห์และโอมาฮา ในตอนแรกฝ่ายเยอรมันสามารถต้านทานได้อย่างแข็งแกร่ง แต่ตรงกันข้ามกับโอมาฮาอย่างสิ้นเชิง การทิ้งระเบิดทางอากาศก่อนหน้านี้ได้ทำลายการป้องกันของพวกเขาไปมาก เรือรบอังกฤษได้รับการพิสูจน์แล้วว่ามีประสิทธิภาพเช่นกัน ตัวอย่างเช่น เรือลาดตระเวน HMS Ajax แสดงความแม่นยำที่แม่นยำดังกล่าวจากระยะหลายไมล์ที่เห็นได้ชัดว่ามันส่งกระสุนหนึ่งนัดผ่านช่องเล็ก ๆ ด้านนอกคอนกรีตของปืนใหญ่อัตตาจรของปืนใหญ่เยอรมัน ซึ่งเทียบเท่าทางทหารกับการเจาะรูในหนึ่งเดียว ขณะที่บนฝั่ง ยานหุ้มเกราะที่เรียกว่า “ฟันนี่ส์” ได้กำจัดทุ่นระเบิดและสิ่งกีดขวางอื่นๆ ภายในหนึ่งชั่วโมง อังกฤษก็ยึดทางออกจากชายหาดได้ไม่กี่แห่ง และจากนั้นพวกเขาก็รุกเข้าฝั่งอย่างรวดเร็ว พวกเขายังยึดหมู่บ้านชาวประมง Arromanches
หาดจูโน
ที่จูโน เรือยกพลขึ้นบกของฝ่ายสัมพันธมิตรได้ต่อสู้กับทะเลที่ขรุขระอีกครั้ง พร้อมกับสันดอนนอกชายฝั่งและทุ่นระเบิดของศัตรู ในที่สุดเมื่อขึ้นฝั่ง ทหารแคนาดาก็ถูกทหารเยอรมันยิงถล่มจากบ้านริมทะเลและบังเกอร์ ชั่วโมงแรกนั้นโหดเหี้ยมเป็นพิเศษ โดยมีอัตราผู้เสียชีวิตเกือบ 50 เปอร์เซ็นต์สำหรับทีมจู่โจมชั้นนำ ท่ามกลางความสับสน รถถังของฝ่ายสัมพันธมิตรได้วิ่งทับผู้บาดเจ็บบางส่วนโดยไม่ได้ตั้งใจ หยุดก็ต่อเมื่อกัปตันชาวแคนาดาคนหนึ่งขว้างระเบิดใส่เส้นทางของมัน ชาวแคนาดาคนอื่น ๆ ขาดการสนับสนุนรถถังเลย อย่างไรก็ตาม หลังจากต่อสู้เพื่อออกจากชายหาดแล้ว การต่อต้านของเยอรมันก็ช้าลงอย่างมาก และการเดินทัพเข้าไปด้านในก็ดำเนินไปอย่างรวดเร็ว ในความเป็นจริง ชาวแคนาดารุกคืบเข้ามาในประเทศมากกว่าชาวอเมริกันหรืออังกฤษ แม้ว่าพวกเขาจะไม่บรรลุวัตถุประสงค์ในการรับสนามบินคาร์ปิเกต์
ชม: ‘ ฝั่งที่ห่างไกล: ชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกันแห่งวันดีเดย์ ‘ บนหอประวัติศาสตร์
หาดดาบ
ประมาณเที่ยงคืน กองกำลังทางอากาศของอังกฤษพร้อมด้วยกองทหารของแคนาดาทิ้งแนวข้าศึกเพื่อรักษาแนวรบด้านตะวันออกของการบุกรุก เช่นเดียวกับที่ชาวอเมริกันกำลังทำอยู่ใกล้ยูทาห์ ภายในไม่กี่นาที พวกเขายึดสะพาน Pegasus เหนือคลองก็องและสะพาน Horsa เหนือแม่น้ำ Orne ที่อยู่ใกล้เคียง กองกำลังทางอากาศอื่น ๆ ทำลายสะพานข้ามแม่น้ำไดฟ์เพื่อป้องกันไม่ให้กำลังเสริมของเยอรมันมาถึง และพวกเขายังถอดปืนใหญ่อัตตาจรที่สำคัญของเยอรมันออกในการสู้รบที่นองเลือด จากนั้นอังกฤษลงจอดที่ Sword เวลา 07:25 น. ในเวลาเดียวกันกับที่ Gold แต่ก่อนถึง Juno แม้ว่าจะมีไฟปานกลางทักทายพวกเขา แต่ในไม่ช้าพวกเขาก็ออกจากชายหาดได้อย่างปลอดภัยด้วยความช่วยเหลือจาก “ตัวตลก” พวกเขาเชื่อมต่อกับหน่วยทางอากาศ แต่ต้องเผชิญกับการต่อต้านที่ค่อนข้างรุนแรงในไร่นาและหมู่บ้าน ในการโต้กลับในช่วงบ่าย กองกำลังเยอรมันบุกไปถึงชายหาดในจุดเดียว แต่ก็ต้องหันกลับมา ฝ่ายพันธมิตรจะไม่สามารถรวมชายหาดดีเดย์ทั้งห้าแห่งเข้าด้วยกันได้จนกว่าจะถึงวันที่ 12 มิถุนายน